I nomi sono gli stessi in tutte le lingue?
I nomi sono gli stessi in tutte le lingue?

Video: I nomi sono gli stessi in tutte le lingue?

Video: I nomi sono gli stessi in tutte le lingue?
Video: VALE PAIN - LOUBOUTIN feat RONDO (Prod. NKO) 2024, Novembre
Anonim

Di solito no. In primo luogo alcuni nomi avere un equivalente in altri le lingue , e saranno certamente pronunciati in modo diverso. In secondo luogo anche quando il stesso nome con il stesso viene utilizzata l'ortografia, sarà pronunciata in modo diverso perché i modelli sonori dei due le lingue sarà diverso.

Di conseguenza, la parola no è la stessa in tutte le lingue?

Secondo Mark Dingemanse e i suoi colleghi, 'eh'è un parola che in realtà è nativo di tutti le lingue . Tuttavia, per la maggior parte diverso le lingue avrà un suono completamente diverso per il stessa parola . ('cane': inu in giapponese, chien in francese) C'è no connessione tra suono e significato in parole.

Inoltre, la banana è la stessa in tutte le lingue? Banana è il lo stesso in ogni lingua . In primo luogo, non credere a tutto ciò che leggi su Internet, come il titolo per esempio. Ma Banana ” è avery…parola interlinguistica per rappresentare il frutto stesso. Ma no, non si chiama ananas né piña in altri le lingue.

Proprio così, l'Alleluia è lo stesso in tutte le lingue?

Mi chiedevo in quanti diversi le lingue ' Hallelujah ' si pronuncia il stesso . Mi è venuto in mente che esiste la possibilità che sia pronunciato il lo stesso in ogni lingua . Nell'innario della Chiesa d'Inghilterra, l'alleluia è una forma molto più comune, anche se gli inglesi lo riconoscerebbero Hallelujah.

Ogni lingua ha una parola per amore?

Noi fare non avere una parola per amore . La cosa più vicina che usiamo è "ayat" che significa come. il tagalog la lingua ha un sacco di altrettanto forte parole per amore "Irog" e "sinta" sono usati come vezzeggiativi per una persona cara, che è come chiamare qualcuno " amore " o "mio amore ."

Consigliato: